Traductions de „interpretativa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

interpretativo (-a) [in̩terpretaˈtiβo, -a] ADJ

interpretativo (-a)

auslegend

interpretativo (-a)

deutend

interpretativo (-a)

interpretierend

fuerza interpretativa

Darstellungskraft f

Expressions couramment utilisées avec interpretativa

fuerza interpretativa

Darstellungskraft f

sentencia interpretativa

Auslegungsurteil nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En primer lugar, los factores cognitivos pueden ser considerados como elicitadores de un estado emocional; en segundo lugar, como una acción interpretativa y valorativa.

reme.uji.es

También resta importancia a su serio interés en la danza interpretativa, que entra en conflicto con su imagen de jugador de fútbol.

mysticfallsseries.blogspot.com

Igualmente destaca una impecable utilización de la teatralidad en la realización sin que perjudique la creación interpretativa de sus estrellas (todo lo contrario, la espolea).

medinamag.com

Si bien su actuación no es tan mala como en sus anteriores trabajos, persiste su habitual inexpresividad y su demostrada carencia interpretativa.

www.terrorifilo.com

Aunque, como ya se dijo, no se puede generalizar, la cobertura de los medios en la actualidad es más factual que analítica e interpretativa.

www.flacso.edu.gt

Por supuesto, las actuaciones de reparto aportan en el enaltecimiento de esta producción hasta lo más alto de la escala interpretativa.

www.todaslascriticas.com.ar

Recupera cierta frescura de los viejos tiempos, con una producción de 10 y mantiene la calidad compositiva e interpretativa de todos sus componentes.

goetiamedia.com

Además, ya tiene un gran vozarrón y buena capacidad interpretativa.

elantrodelosvampirosyotrosmonstruos.blogspot.com

De esa época se guardan registros fonográficos de la calidad interpretativa de este grupo.

amigoscoralistas.com.ve

No han faltado infortunadamente hábiles etimólogos en el hacer y deshacer topónimos, sin respeto alguno a la técnica interpretativa ni al conocimiento de la naturaleza de sus elementos constitutivos.

huista.blogcindario.com