Traductions de „jauría“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

jauría [xau̯ˈria] SUBST f

jauría

Meute f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me acorrala una jauría de mastines, me cerca una banda de malhechores; me taladran las manos y los pies, puedo contar mis huesos.

www.cipecar.org

Jauría no necesita esas canciones y el público debería apoyar.

www.elacople.com

En el grupo 603 / 93 hubo seis líderes que se cuidaban entre sí de la jauría del resto.

132.248.35.1

Y nosotros, que creíamos defender la aitaren etxea, de la jauría humana invasora, ahora resulta que somos los malos.

borrokagaraia.wordpress.com

Para participar como un tiburón más en la jauría inquisitiva, registrate aquí y te mandarémos una invitación.

typepad.viceland.com

Adventicias jaurías de mediocres, vinculadas por la traílla de comunes apetitos, osan llamarse partidos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se enfrentó a la jauría judicial del régimen con coraje.

ideasdebabel.wordpress.com

Aunque no lo crean ellos lo llegan a quererlo a uno como a un miembro de su jauría (familia).

blog.tayuyo.com

Para-militares, jueces de mesta, se dedican como jauría a rastrearlo en los algodonales, en las fincas aledañas, pero se ha hecho imposible capturarlo...

versedmun.blogspot.com

Las jaurías que viven en las orillas del río.

www.lamaquinadeltiempo.com