Traductions de „legitimidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

legitimidad [lexitimiˈðað ] SUBST f

legitimidad

Legitimität f

legitimidad

Rechtmäßigkeit f

legitimidad de un niño

Ehelichkeit eines Kindes

legitimidad para interponer una demanda

Klagebefugnis f

Expressions couramment utilisées avec legitimidad

legitimidad de un niño

Ehelichkeit eines Kindes

legitimidad para interponer una demanda

Klagebefugnis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la medida que organicemos, en la medida que contagiemos, tendemos más legitimidad en el sentir popular, pero no necesariamente en una institucionalidad formal.

www.fondation-besnard.org

La soberanía del pueblo es el mito fundante y núcleo dogmático de la democracia, sobre el que reposa la legitimidad de los gobiernos.

disenso.info

En este contexto, una de las principales controversias surge al determinar la legitimidad de las pruebas aportadas.

www.iprofesional.com

Pero en estos momentos la izquierda apela a la legitimidad de la nueva situación que ha sido impulsada por la lucha de masas.

islammdp.blogspot.com

Pero si existe una constante, es que los gobernantes de turno incrementaron su sobre actuación para intentar ganar legitimidad, obteniendo el resultado contrario.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Sin embargo, sus acciones religiosas no tendrán legitimidad ante la institución eclesiástica.

elmonterizo.com.ar

No se te ocurra cuestionar la legitimidad de los representantes.

quenotepisen.net

Tampoco de asegurar su legitimidad bajo toda circunstancia.

www.katzeditores.com

Aunque como bien dices seamos ganado, somos un ganado que les da legitimidad.

revolucioninterior.wordpress.com

Esta es la condición de su legitimidad, y su legitimidad es, en el largo plazo, la condición de su vida.

disenso.info