Traductions de „luminotécnico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . luminotécnico (-a) [luminoˈtekniko, -a] ADJ

luminotécnico (-a)

Beleuchtungs-

II . luminotécnico (-a) [luminoˈtekniko, -a] SUBST m (f)

luminotécnico (-a)

Beleuchtungsfachmann(-frau) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una investigación, que me lleva varios meses y que se traduce en una realización plástica, con el apoyo de luminotécnicos, historiadores, escritores y danzantes.

www.adesca.org.gt

Un escenógrafo, por ejemplo, es un experto de los espacios, de la misma manera en que un luminotécnico es, debe ser, por esencia, un pintor.

www.matacandelas.com

Uno de los luminotécnicos entró al set con un papel celofán azul en la mano y se empinó para ondearlo frente a una luz.

www.piedepagina.com

Su interior se encuentra completamente renovado, su diseño interior es un espacio futurista y colorido, dónde la decoración luminotécnica juega un papel preponderante.

www.trabajarporelmundo.org

Nos convertíamos en coreógrafas; nos convertíamos en luminotécnicas; nos convertíamos en vendedoras de papeletas para las funciones.

soyquiensoy.blogia.com

Costureras, diseñadores de vestuario, tramoyistas, luminotécnicos, taquilleros, carpinteros y otras personas son las que se ven involucradas en nuestros montajes.

teatrohamletinfantil.blogspot.com

Créanme que no hay peor plan que besarse delante de un grupo de camarógrafos, luminotécnicos y estilistas, pero señores.... este hombre sabe hacerlo suyo en esa área.

www.margaritarosadefrancisco.co

Con él, puedes trabajar como cámara, iluminador, luminotécnico y fotógrafo, incluso como reportero gráfico, entre otros.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Nos organizamos por equipos de trabajo: uno de técnicos - - montadores, luminotécnicos, sonidistas - -, que dan aseguramiento a las actividades.

www.oncubamagazine.com

Ha sido escenógrafo, luminotécnico, fotógrafo, actor, director de teatro y promotor cultural.

teatristaschapines.blogspot.com