Traductions de „luminosidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

luminosidad [luminosiˈðað ] SUBST f

luminosidad

Leuchten nt

luminosidad (astro, día)

Helligkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya habrás visto la diferencia en luminosidad entre tu 20x50 y éste.

www.espacioprofundo.com.ar

El amor es la luminosidad, la fragancia de conocerse a uno mismo, de ser uno mismo.

www.elixiresparaelalma.com.ar

La luminosidad, medida de la tasa de colisiones, se ha incrementado en un factor superior a mil desde el final de marzo.

www.eluniverso.org.es

En la izquierda se observa un incremento de luminosidad resultante de la más que probable salida de material eyectado por esa parte del conglomerado.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

En sentido aristotélico las características de la belleza serían el orden, la proporción, la luminosidad y el ritmo.

filosofia.about.com

Se ríe casi con luminosidad, y su cabello rubio atado en una cola de caballo huele a champú de manzana.

damospena.wordpress.com

Ustedes pueden sentir su propia luminosidad en todas las dimensiones.

escritores-canalizadores.blogspot.com

Para una piel seca tiene que quedar perfecta, pues hidrata y da mucha luminosidad.

www.micuadernodenotas.com

Yo tengo la matchmaster y me vendría genial para darle ese toque de luminosidad.

www.maquiyonkis.com

De momento, se sabe que ha perdido algo de luminosidad, pero aún con eso puede resultar todo un show nocturno.

www.mysteryplanet.com.ar