Traductions de „manosear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

manosear [manoseˈar] VERBE trans

1. manosear (palpar):

manosear

betasten

2. manosear fam péj (toquetear):

manosear

betatschen

manosear

begrapschen

mañosear [maɲoseˈar] VERBE intr Chili, Pérou

mañosear

schlau vorgehen

mañosear

sich geschickt anstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero mi ejemplo favorito de coger un género mas manoseado por los anglosaxons y traerlo pacá para pervertirlo fue, es y será....

frankenrol.blogspot.com

Y, si se besan lo suficiente, se manosean, se empiezan a sacar la ropa... ya sabemos lo que pasa: puede nacer una nueva cosa.

www.cibermitanios.com.ar

Como tampoco me valen tantas antítesis manoseadas como la de derecha (los malos) - - izquierda (los buenos).

www.laspalmerasmienten.com

Si se manosea mucho, la mantequilla se derrite y eso hace que luego se encoja al hornear la.

www.gastrocronicas.com

Efectivamente no parecía que las hojas hubiesen adquirido un volumen mayor, como suele suceder cuando uno las manosea una y otra vez.

laposadadehojalata.wordpress.com

Manosea su prestigio y reputación cuando traiciona a alguien a quien considera importante.

cronicasdecalle.com.ar

Permite que manosee, explore e incluso saboree libros de tela, de plastico...

www.masalladelrosaoazul.com

Pero que lo haga no significa que la gente de su alrededor tenga licencia para manosear la y abalanzarse sobre ella con total impunidad.

custodiapaterna.blogspot.com

Todos la manosean y la definen como quieren.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Es muy decepcionante ver el deporte manoseado de esta manera, cuando suele verse lo como un medio para la unidad.

quenotepisen.net