Traductions de „mascarada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

mascarada [maskaˈraða] SUBST f

1. mascarada (baile de máscaras):

mascarada

Maskenball m

2. mascarada (farsa):

mascarada

Täuschung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Era un espectáculo sin final de bailes, mascaradas y música.

chichicaste.blogcindario.com

No es sino el fin de las ilusiones, el final de las mascaradas, el fin del infierno.

gemmav58.wordpress.com

Ensoñación que es también una mascarada, poblada de esfinges.

www.todaslascriticas.com.ar

Un astuto no puede ser dependiente, en todo caso la dependencia es una mascarada para obtener beneficios.

www.caminohacialafelicidad.com

Casi, hasta aplaudo a la diputada, que se dejen de mascaradas que justifican su función.

www.paulavilella.com

En estas condiciones la democracia formal se convierte en una mascarada, pues se vacían de contenido los derechos civiles, políticos y sociales.

habitat.aq.upm.es

Él ha subrayado que un hombre es una persona, una mascarada, un actor: naturae rationalis individua substantia.

www.roastbrief.com.mx

Son los absolutistas trasnochados de la mascarada neoliberal.

www.katari.org

En la reinauguración hubo eventos culturales como la presentación de la nueva banda musical, mascaradas, obras de teatro, mimos y danza.

diarioextra.com

No habrá personaje que mejor lleve su mascarada en la saga.

eneltronodehierro.com