Traductions de „metamórficas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

metamórfico (-a) [metaˈmorfiko, -a] ADJ GÉO

metamórfico (-a)

metamorph

metamórfico (-a)

metamorphisch

Expressions couramment utilisées avec metamórficas

rocas metamórficas

metamorphes Gestein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por el contrario, los cuerpos magmáticos que forman los batolitos masivos pueden crear aureolas metamórficas que se extienden a lo largo de varios kilómetros.

www.rutageologica.cl

Por consiguiente los núcleos de muchas cordilleras montañosas están formados por rocas metamórficas plegadas y fracturadas entrelazadas con cuerpos ígneos.

www.rutageologica.cl

Este término se aplica tanto a rocas metamórficas como ígneas.

www.proteccioncivil.org

La pizarrosidad aparece en varias rocas metamórficas pero se observa mejor en las pizarras que exhiben una propiedad de separación excelente, denominada clivaje.

www.rutageologica.cl

Laminación o foliación que aparece en las rocas metamórficas y que se origina debido a la presión.

www.proteccioncivil.org

El nombre aplicado a la amplia variedad de rocas metamórficas compactas y no foliadas formadas durante el metamorfismo de contacto es el de corneanas (hornfels).

www.rutageologica.cl

Es un mineral detrítico corriente que también aparece frecuentemente en rocas metamórficas.

www.proteccioncivil.org

Esta mezcla es capaz de disolver algunos minerales y proporcionar elementos químicos a las reacciones químicas metamórficas.

e-ducativa.catedu.es

Estas grandes aureolas suelen tener distintas zonas metamórficas.

www.rutageologica.cl

Los anfiboles se encuentran sobre todo en rocas ígneas y metamórficas, y ciertos tipos se presentan como granos detríticos en sedimentos.

www.proteccioncivil.org