Traductions de „meteórico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

meteórico (-a) [meteˈoriko, -a] ADJ

1. meteórico MÉTÉO:

meteórico (-a)

meteorisch

2. meteórico (rápido):

meteórico (-a)

kometenhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su carrera ha sido meteórica, hasta convertirse en uno de los cantantes más consolidados del panorama musical nacional.

elclubexpress.com

Incluso, ese aire ionizado deja unas condiciones favorables para la transmisión radial, conocida como propagación meteórica.

paolera.wordpress.com

Aunque continuaba como favorito, su meteórico ascenso se ha detenido.

orgulloboliviano.blogspot.com

Estos cráteres ovales, inexplicables por la acción geológica, son atribuidos a impactos meteóricos; un cometa asestado probablemente del noroeste.

www.metirta.com

Sin embargo, resulta toda una sorpresa como nuestro obturador corta repetidas veces el trazo meteórico.

www.astrogea.org

En el documental conocemos sus familias, exploraremos sus sueños y ahondaremos en cómo se sienten tras su meteórica subida al estrellato.

www.culturamas.es

No sólo se repasa su meteórica evolución musical.

www.bob-marley.es

Se origina al penetrar un cuerpo meteórico en la atmósfera terrestre, procedente del espacio interplanetario.

www.geofisica.cl

Tuvo una meteórica carrera como villano invitado de múltiples series e incluso tuvo algunas miniseries y especiales exclusivamente para el solo.

www.loseternautas.com

Su progresión ha sido meteórica a lo largo de su carrera.

www.realmadrid.com