Traductions de „miniatura“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

miniatura [minjaˈtura] SUBST f

miniatura

Miniatur f

en miniatura

in Miniatur

miniatura SUBST

Entrée d'utilisateur

miniatura (pintura) f ARTS

Buchmalerei f

miniatura SUBST

Entrée d'utilisateur

miniatura (imagen pequeña) f INFOR

Bildvorschau f

miniatura (imagen pequeña) f INFOR

Miniaturbild nt

miniatura (imagen pequeña) f INFOR

Vorschaubild nt

Expressions couramment utilisées avec miniatura

interruptor miniatura

Mikroschalter m

en miniatura

in Miniatur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El ruido de la ciudad susurrará círculos en miniatura con manuales de supervivencia.

revolcasmo.wordpress.com

También se habían llevado un televisor en miniatura para autos.

www.venta-casa-country.com.ar

Creo que en principio me gustaban porque son repollitos en miniatura y se ven súper cuchi.

savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com

Aunque son de una calidad muy alta, se me quedan cortas cuatro miniaturas, quiero más.

pinceladasdelubeck.blogspot.com

El teclado miniatura me recuerda una maquinita de escribir.

espanol.babycenter.com

Desean crear una imagen en miniatura de ellos mismos.

planeandoserpadres.com

Y aún así, científicos lograron crear en laboratorio uno en miniatura.

noticias365.net

Tiene que poner en la puerta de su casa una escalerita de cedro en miniatura, con 15 peldaños.

www.sublimesanteria.org

Acostúmbrate al olor a libro viejo, a encontrarte figuritas en miniatura amontonadas por cada rincón de vuestra casa.

beabiofrutas.blogspot.com

La muestra es en cierta manera una réplica en miniatura de la población.

www.sai.com.ar