Traductions de „modelista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

modelista [moðeˈlista] SUBST mf

1. modelista:

modelista (de maquetas)

Modellbauer(in) m (f)

modelista (de madera)

Modelltischler(in) m (f)

2. modelista (de vestidos):

modelista

Schneider(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos modelistas calientan un poco la lata en recipientes de agua templada para retardar este inconveniente.

www.hobbymex.com

Es por esto que es de las más utilizadas por los modelistas, y además es muy antigua.

www.acmecuyo.com.ar

No usando una cantidad innecesaria de aceite, el lubricante puede mantener el costo del combustible más bajo, lo que pone una sonrisa en la cara de los modelistas.

www.club-acme.com

Tenía que acudir a otros modelistas de experiencia que me indicaran como lograr hacerlo, aunque tenía muchas fotos no sabía como proceder.

modelismocubano.com

Como prácticamente no hace ruido, puede llegar el caso que se deje en funcionamiento constante y el modelista no se percatara de ello.

www.hobbymex.com

Los modelistas más nuevos, de 15 años de antigüedad tienden a preferir los sintéticos.

www.club-acme.com

Un modelista constructor de barcos estáticos me dio un estimado de la madera que podía necesitar.

modelismocubano.com

Mauritsen et al es una descripción detallada de hasta qué punto han llegado los modelistas climáticos para forzar a sus modelos a llegar al resultado deseado.

plazamoyua.com

Creo que hay otro modelista que se propone hacer uno, estaré al tanto.

modelismocubano.com

Yo soy el diseñador, modelista y el que orienta el trabajo.

www.opushabana.cu