Traductions de „neutral“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . neutral [neu̯ˈtral] ADJ

1. neutral (imparcial):

neutral

neutral

neutral

unparteiisch

2. neutral (sin partido):

neutral

parteilos

II . neutral [neu̯ˈtral] SUBST mf

1. neutral (persona imparcial):

neutral

Unparteiische(r) f(m)

2. neutral (persona):

neutral

Parteilose(r) f(m)

los neutrales (naciones)

die neutralen Staaten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pienso que no, a pesar de que la justicia burguesa no era neutral.

rolandoastarita.wordpress.com

Pero andar asustándose porque les parece que una crítica de este lado es de neutral está fuera de lugar.

tirandoalmedio.blogspot.com

A veces tienen un toque de color (rojo) pero eso no implica que sean neutrales.

elroldelobrero.wordpress.com

La canción ocurre en forma de relato en tercera persona tal como si fuera un observador neutral.

www.escribircanciones.com.ar

Y solo cuando vemos y sentimos al mundo de manera neutral es que nuestra mente esta iluminada.

rodrigodelpinoyoga.wordpress.com

Sin embargo, estas distorsiones en el comportamiento del inversor global no son neutrales al equilibrio general y tampoco son eternas.

germanfermo.com

Beige: es clásico, neutral y también representa la duración.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Un niño también puede pasarle ropa a una niña y viceversa, pues los colores son deliberadamente neutrales.

jramosgarcia.wordpress.com

Mira si puedes hacer esta observación desde una posición neutral, como si estuvieras viendo el drama de alguien más.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Quitamanchas, betún neutral y unas goticas para desinfestar el agua.

segundacita.blogspot.com