espagnol » allemand

Traductions de „offside“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

offside [ˈofsaið ] SUBST m SPORT

offside
Abseits nt
estar offside

Expressions couramment utilisées avec offside

estar offside

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Cuanto mas en offside están los que mandan menos mella les hace la crítica.
www.filosofitis.com.ar
No sé si cambió el reglamento, o qué, pero algunos dicen que - fue obvio, pero - no fue offside.
www.la-redo.net
Cuando lo hicimos, generamos situaciones, más allá de las situaciones en que nos cobraron offside.
www.ellitoral.com
Yo le pedí a los jugadores que no salgan más, que no tiren más el offside.
www.ellitoral.com
Si no me fallan las cuentas fueron 8 offsides.
elmundano.wordpress.com
Con él se inventó la jugada del offside, el córner al primer palo.
www.nacionaldigital.com
Daniel, en realidad a mi lo que mas me interesa es dejar en offside a las fervorosos kirchenristas como vos.
elaguantepopulista.blogspot.com
Si es verdad que desde 2004 está en offside, por qué no se recurrió a la justicia en ese primer momento?
www.subdivx.com
La tenían clara y no es algo infrecuente ese offside.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Si no tienes el archivo htaccess simplemente lo creas y listo. offside: no me quedó claro lo que quieres.
ayudaparatublog.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "offside" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina