Traductions de „oficialidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

oficialidad [ofiθjaliˈðað ] SUBST f

1. oficialidad (de carácter oficial):

oficialidad

Amtlichkeit f

oficialidad

offizieller Charakter m

2. oficialidad MILIT:

oficialidad

Offizierskorps nt

oficialidad naval Arg

Offizierskorps der Kriegsmarine

Expressions couramment utilisées avec oficialidad

oficialidad naval Arg

Offizierskorps der Kriegsmarine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y sí, sí creo que la oficialidad o no de un idioma sea cuestión importante.

www.lansky-al-habla.com

A ojos de la oficialidad pepera, quiero decir.

blogs.deia.com

El odio hacia estos parásitos se extendió a sectores de la oficialidad.

www.bloquepopularjuvenil.org

Yo lo quise llevar a la no-oficialidad para salvarlo de salud.

eltonhonores.blogspot.com

Abandonará la oficialidad y escribirá desde la trinchera.

www.poemas-del-alma.com

No creo sea ningún jaque a ninguna oficialidad gubernativa.

www.mimesacojea.com

La amenaza que toda esta competencia constituía para la autoridad académica, a pesar de la oficialidad de que la institución seguía gozando, era evidente.

addendaetcorrigenda.blogia.com

Incluso, su oficialidad, tan expuesta como cualquiera de nosotros a los encantos del mundo global, quería participar de él.

www.elmostrador.cl

Lo que pasa es tu gobierno los ha eliminado de la oficialidad.

1492.foroespana.com

En ese caso, todo el personal, incluida la oficialidad, puede utilizar los polígonos sin costo.

www.elobservador.com.uy