Traductions de „pírrico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pírrico (-a) [ˈpirriko, -a] ADJ

pírrico (-a)

Pyrrhus-

victoria pírrica

Pyrrhussieg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y precisamente me temo que ese pírrico dato positivo viene dado por ahí.

www.afindemes.es

Habrá sido otra victoria pírrica del pensamiento europeo: la final.

blogs.elpais.com

Desarrollos posteriores dieron a estas victorias un carácter pírrico.

jesed.wordpress.com

Yo en su lugar no lo celebraría, porque es una victoria pírrica totalmente.

www.hondurasmorazanica.info

Todo apunta a que los demócratas lograrán una pírrica victoria haciendo algunas concesiones mucho menores que las que ofrecieron hacer hace un año.

www.letraslibres.com

Si usted hoy saca pecho por esa pírrica conquista, no siga leyendo este texto.

blogs.golcaracol.com

Entonces, estamos hablando de una reforma que al final de cuentas contribuye con solamente 120 millones de córdobas, lo que constituye un resultado verdaderamente pírrico.

www.elobservadoreconomico.com

Pero, como digo en el titular del post, hablar de un ganador me parece un debate pírrico.

blog.rpp.com.pe

Después se ejercitaban en el manejo de las armas y en la danza guerrera llamada pírrica.

teleexpress.blogspot.com

De ahí, como sabrán, la expresión victoria pírrica.

clio.rediris.es