Traductions de „parabolano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

parabolano (-a) [paraβoˈlano, -a] SUBST m (f)

1. parabolano (de parábolas):

parabolano (-a)

Gleichniserzähler(in) m (f)

parabolano (-a)

Parabelerzähler(in) m (f)

2. parabolano:

parabolano (-a) (que inventa)

Gerüchteerfinder(in) m (f)

parabolano (-a) (que propaga)

Gerüchteerzähler(in) m (f)

parabolano (-a) (que propaga)

Klatschmaul nt péj

3. parabolano (embustero):

parabolano (-a)

Lügner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los parabolanos sí formaban la guardia del obispo.

www.elmanifiesto.com

Hablistán y parabolano me palabras dignas de ser recuperadas por pura necesidad.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Salvo que alguien se sienta identificado con las actuaciones de los parabolanos en la actualidad que, sinceramente, siglos después parece poco inteligente.

divulgamat2.ehu.es

Si en algo se caracteriza un parabolano es en no tener conciencia.

misteriosaldescubierto.wordpress.com