Traductions de „pedantería“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pedantería [peðan̩teˈria] SUBST f

pedantería

Besserwisserei f

Expressions couramment utilisées avec pedantería

su actitud vacila entre la arrogancia y la pedantería

sein Verhalten schwankt zwischen Arroganz und Pedanterie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No siempre es pedantería o una cuestión de un rechazo personal hacia vos.

www.redbull.com

Difícil encontrar tanta ignorancia, pedantería y narcisismo y corruptela toda junta.

www.psicofxp.com

Pero sobre el concepto de plagio me voy a permitir una pedantería de la que me disculpo de antemano.

www.filmica.com

Sólo nos limitamos a señalarlo, pues nos parecería una pedantería tratar de clasificarlo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Era la anti pedantería. y ni siquiera iba de eso.

saramago.blogspot.com

Y pensar que esta monumental pedantería les lleva a asesinar...

ningunterra.com

La he vuelto a leer y noto un tono mucho más comedido que otros personajes a los que soportáis, pese a la pedantería constante.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Señal de que el saber no se ha digerido es la pedantería en el lenguaje.

www.jorgeorlandomelo.com

Fue, como en tantos de sus personajes, una pedantería.

www.gentedigital.es

Bajo mi punto de vista pedantería e imbecilidad endémica en estos tiempos.

ramrock.wordpress.com