Traductions de „pedriza“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pedriza [peˈðriθa] SUBST f

1. pedriza (pedregal):

pedriza

Schottergelände nt

pedriza

kiesiges [o. steiniges] Gelände nt

2. pedriza (valla):

pedriza

Trocken(stein)mauer f

pedriza

Steinwall m

pedrizo (-a) [peˈðriθo, -a] ADJ

pedrizo (-a)

steinig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las pedrizas eran de esas que dabas dos pasos hacia arriba y uno hacia abajo.

albertomartinez.desnivel.com

Por este lado, la montaña ofrecíal aspecto de una gigantesca muralla, labrada de arriba abajo por amplias pedrizas separadas por largas aristas.

albertomartinez.desnivel.com

Las rocas pulidas se escalonaban por el circo hasta las pedrizas que descendían de los picos cercanos.

albertomartinez.desnivel.com

El terreno consistía en una pedriza muy inclinada donde se bajaban dos pasos por cada tres que se ascendían.

albertomartinez.desnivel.com

Sujetando el bastón de punta herrada por detrás, arrastrando tramos completos de dicha pedriza que se deslizaban con ruido y polvareda, uno se sentía como si estuviese sobre un islote.

albertomartinez.desnivel.com

A los céspedes y pedrizas les sucedieron unos neveros blandos de donde emergían aquí y allí enormes bloques.

albertomartinez.desnivel.com

Por fin, sanos y salvos, alcanzamos las primeras pedrizas.

albertomartinez.desnivel.com