espagnol » allemand

Traductions de „peonaje“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

peonaje [peoˈnaxe] SUBST m

1. peonaje MILIT:

peonaje

2. peonaje (colectivo):

peonaje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Probablemente 5 millones de personas, o sea un tercio de la población, viven en estado de peonaje.
www.elvagoescolar.com
Junto con el inquilinaje, convive el peonaje rural.
www.slideshare.net
Peonaje o conjunto de peones que se ocupan en una obra o finca.
www.notariapublica.com.mx
Pero aun después de terminar con la esclavitud, con los contratos de peonaje abusivos y con el patronato de los menores de color, quedó un tutelaje policial.
www.constanzamoreira.com
Las relaciones de trabajo entre los terratenientes y los trabajadores se basaba en el peonaje, lo que permitía un máximo de explotación.
www.paisdeleyenda.com
En la mayoría de los casos cumplen simplemente el rol de acompañantes, espectadoras o peonajes secundarios frente a los protagonistas masculinos (y este frente siempre confronta a otro inmigrante).
www.scielo.org.ar
Todo se preveía con puntualidad, los materiales necesarios, peonaje, carretería, arcilla cocida, cal, agua, madera.
tumbacuatro.com
La reforma migratoria implicaría para los indocumentados trabajar sin pausa, porque si dejas de trabajar por 60 días estarás fuera; eso es peonaje.
m.rlp.com.ni
Se fue el peonaje y estoy solo en la bodega, arreglando cuentas antes de cenar.
manuelgarciacartagena.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "peonaje" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina