Traductions de „persecutorio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

persecutorio (-a) [persekuˈtorjo, -a] ADJ

persecutorio (-a)

Verfolgungs-

tener manía persecutoria

an Verfolgungswahn leiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me alegra ver que está bien, porque había leído que se le iba la pinza y tenía ataques de manía persecutoria.

revistatarantula.com

Esta actitud antisindical y persecutoria de la empresa no es nueva.

argentina.indymedia.org

Habria que tener en cuenta que lo persecutorio - termino que no menciona en su post - no es ni exclusivo, ni excluyente a lo paranoide.

puenteareo1.blogspot.com

Lo único que no me gusta es siempre ese victimismo y esa manía persecutoria.

spanish.martinvarsavsky.net

En la calle, los indocumentados, sus familias y sus múltiples aliados tiraron abajo esta ley persecutoria y antinmigrante.

www.somosmigrantes.com

El estado de cosas que estos autores defendieron fue mucho menos persecutorio y fanatico que cualquier despotismo ilustrado, el jacobinismo o el leninismo.

rolandoastarita.wordpress.com

Ahora nos sentimos también seguros y contentos, sin más torturas a causa de los dictados políticos opresivos y las medidas policíacas ofensivas y persecutorias.

www.revista-ariel.org

Pasaron de un gobierno a otro con una mayor y creciente capacidad de violencia persecutoria.

www.24horas.com.do

El último síntoma de la paranoia, la manía persecutoria.

www.jotdown.es

Finalmente, ante otra situación clínica persecutoria semejante, la familia y la paciente aceptan tratamiento electroconvulsivante que tolera perfectamente, remitiendo completamente luego de 8 sesiones.

www.alcmeon.com.ar