Traductions de „pinturero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . pinturero (-a) [pin̩tuˈrero, -a] ADJ

pinturero (-a)

eingebildet

II . pinturero (-a) [pin̩tuˈrero, -a] SUBST m (f)

pinturero (-a)

eingebildeter Mensch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Funciona mejor que el aguarrás, me confirma un amigo del gremio pinturero.

www.cuartopoder.es

Cuando el toro se apagó remató la faena con detalles pintureros que deleitaron a la afición sevillana.

elpuestodequincalla.blogspot.com

El librero que empieza siendo un pringadillo con pinta de derelicto acaba siendo un pinturero seductor.

adivinaquienlee.blogspot.com

Simpático y original tu figurilla pinturera.

estanochetecuento.blogspot.com

En los primeros muletazos repitió el bravucón su agresividad pero el diestro le ganaba terreno, pasándose de cerca los pitones con pinturera impavidez.

desolysombra.com

Le echó coraje el natural y, de nuevo a derechas, toreó pinturero, relajado y exponiéndolo todo.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Colores básicos e imprescindibles tanto en un fondo de armario como en un fondo de cajón pinturero.

www.colourfulrandomness.com

Llenaré dos o tres copas de ambrosía sanluqueña, y me acordaré del regalo de tu zurda pinturera.

www.jesusalvarado.com

Que bien pinta esta nueva temporada en la pinturera!

www.lapinturera.com

Un poco nerviosilla y un mucho pinturera, pero chiquilla.

www.peravid.com