Traductions de „pipil“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pipil [piˈpil] ADJ AmC

pipil

zur präkolumbischen Urbevölkerung gehörend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Edificio donde se guardaban los idolos y estacionaban los miembros del sacerdocio pipil.

www.elsalvadorhistorico.org

Los linajes nobles eran un rasgo importante de la estructura social de los pipiles.

www.gtcit.com

Quién sabe por qué circunstancias estaba ahora en tierras pipiles.

www.bibliotecasvirtuales.com

De una poética que destierra el náhuat-pipil de la escena literaria nacional.

casadelaculturalsalvadorena-ny.blogspot.com

Atado al poste permaneció hasta las cuatro de la tarde, hora en que una tormenta amenazó con su cola negra la metrópoli pipil.

www.bibliotecasvirtuales.com

La zona occidental estaba habitada principalmente por los indígenas pertenecientes al grupo étnico de los pipiles, existiendo además pequeños enclaves de pokomames y chortíes.

www.pixelescuscatlecos.com

Pero los pipiles también presentaron numerosos ejércitos de resistencia en la continua lucha.

www.cultura-elsalvador.com

Los soldados pipiles que habían terminado la fase de entrenamiento, usaban como vestuario un corselete o chaleco (hecho de algodón) y el mashte.

www.culturacentroamericana.info

Los más importantes eran los reinos de los pueblos quiché, cakchiquel, zutuhil, chajoma, mam, pocomam y pipil.

jorgepalmieri.com

Nawat es el nombre que sus hablantes dan al idioma, pero también se conoce como pipil o náhuat.

robertogasteiz.blogspot.com