Traductions de „posponer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

posponer [pospoˈner] irrég como poner VERBE trans

1. posponer (postergar):

posponer

zurückstellen

posponer

hintanstellen littér

2. posponer (aplazar):

posponer

verschieben

posponer

verlegen

posponer una reunión

eine Sitzung verschieben

Expressions couramment utilisées avec posponer

posponer una reunión

eine Sitzung verschieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sonaba lógico entonces que, con tal de evitar o posponer la pérdida de ciertas seguridades, las personas tardarán mucho en aceptarlo obvio.

www.juantonelli.com

Y también posponerlo en caso de graves acontecimientos.

mariooweb.wordpress.com

Por un lado, si su cotización es volátil los agentes económicos posponen el consumo y decisiones de inversión esperando que siga subiendo.

elotropais.net

Gin leyó algunas de sus actualizaciones: los sueños ya no se pospondrán, ya puedo ir a una universidad, ahora, mi vida importa.

missionlocal.org

El desdoblamiento sólo logró posponer el sinceramiento cambiario, de acuerdo a la cotización del mercado.

www.apertura.com

Por el simple hecho de que las ganancias que se esperaban en el período de recuperación, sean nuevamente pospuestas de un modo indefinido e incierto.

www.cartafinanciera.com

Piensa en ese sueño que siempre pospones; cosas o actitudes que quieres cambiar y otras que quieres aprender a aceptar.

presenciapr.com

Tal vez puedas permitirte el lujo de posponer cosas.

jcvalda.wordpress.com

Pospuso el encuentro en dos oportunidades y por poco lo hace una tercera.

necesitodivorciarme.blogspot.com

El estreno, previsto para mayo de 1978, se pospuso dos veces.

laconversacion.wordpress.com