Traductions de „quinceañero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . quinceañero (-a) [kiṇθeaˈɲero, -a] ADJ

quinceañero (-a)

fünfzehnjährig

II . quinceañero (-a) [kiṇθeaˈɲero, -a] SUBST m (f)

quinceañero (-a)

Fünfzehnjährige(r) f(m)

quinceañero (-a) SUBST

Entrée d'utilisateur

quinceañero (-a) (adolescente) mf

Teenager m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En 1995, según va aumentado firmemente su portafolio de violentos trabajos para fans quinceañeros, ha llevado a cabo una refundación de su discurso.

frog2000.blogspot.com

No queráis ser quinceañeros compulsivos como algunos que conozco.

migraciones--internas.blogspot.com

Pues bién, el ritual de quinceañera es algo parecido.

joannacastro.wordpress.com

Fallecíal padre de una amiga, y yo iba a acompañar la, éramos unas quinceañeras.

www.trotalibros.es

Su ahora quinceañero hijo, avergonzado por su aparato en los dientes, no quiere ir a una fiesta.

www.filmica.com

Desde que era una quinceañera, que comencé a probar productos cosméticos en mi piel.

krolito.blogspot.com

Si, siento afan porque ya no soy ninguna quinceañera, necesito optimizar el tiempo.

biosferadefamilia.blogspot.com

Pensé que estabas mejor, pero sigues irrumpiendo con el mismo ánimo de quinceañera que como cuando eras quinceañera.

www.lafiebredelascabanas.com

Las quinceañeras, por supuesto, no quieren verse como tales sino como adultas, sin por eso dejar de pensar y de portarse como quinceañeras.

www.panfletonegro.com

Peor que quinceañera de antaño porque las de ahora están mas despabiladas.

periodicotribuna.com.ar