Traductions de „quirúrgica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

quirúrgico (-a) [kiˈrurxiko, -a] ADJ

quirúrgico (-a)

chirurgisch

intervención quirúrgica

chirurgischer Eingriff

intervención quirúrgica

Operation f

Expressions couramment utilisées avec quirúrgica

intervención quirúrgica

chirurgischer Eingriff

mascarilla quirúrgica

chirurgischer Mundschutz

operación quirúrgica

chirurgischer Eingriff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Extirpación quirúrgica del pseudoquiste y de la glándula o también marzupialización.

piel-l.org

Siguieron a los pacientes aproximadamente 1 mes para confirmar la presencia o no de infección en la herida quirúrgica, mediante una nominalización y clasificación, también correcta.

anestesiar.org

En el caso de la crioterapia realizada usando una incisión quirúrgica grande (criocirugía), se requiere un corto tiempo en el hospital.

www.radiologyinfo.org

Aunque se denomina radiocirugía no implica ninguna intervención quirúrgica, es decir, no se realiza ninguna incisión y se puede administrar en régimen ambulatorio.

www.hoperadiotherapy.com

El proceso dura tan sólo unos 15 minutos y no requiere intervención quirúrgica, ingreso hospitalario, puntos de sutura o anestesia general.

www.institutobernabeu.com

En caso sea usted lampiño, extraiga cada vellosidad encontrada con pinza quirúrgica.

lavidadeserendipity.blogspot.com

Tras la intervención quirúrgica, el equipo de anestesiología monitorea cómo se despierta el paciente de la anestesia y vigila su progreso postoperatorio.

www.texasheartinstitute.org

No se necesita incisión quirúrgica: sólo un pequeño corte en la piel que no necesita suturas para cerrarse.

www.radiologyinfo.org

Nada de esto armoniza con la fría y metódica precisión quirúrgica que caracterizó a los posteriores degollamientos con mutilación.

www.crimenycriminologo.com

La histerectomía es extirpación quirúrgica del útero.

my.clevelandclinic.org