Traductions de „reactualizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reactualizar <z → c> [rreaktwaliˈθar] VERBE trans INFOR

reactualizar

updaten

reactualizar

aktualisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay un país partido, dividido, probablemente siempre lo hubo y el kirchnerismo vino a instalar debates que reactualizaron esa división.

www.radiolarioja.com.ar

Creo que reactualizar anacrónicamente dicotomías es estéril y desgastante.

www.niapalos.org

Un castrismo renovado, un castrismo modernizado, un castrismo reconstruido, remodelado, reactualizado, remozado, pero castrismo.

www.eltonodelavoz.com

Barbazul en esta nueva versión resignifica y reactualiza una historia clásica para niñxs que podemos leer hoy desde otras perspectivas.

poeticasinfancia.blogspot.com

La formación continuada no sólo será útil a quienes decidan reactualizar sus saberes, sino que acabará generando beneficios sociales a los países que la promuevan.

www.entorno-empresarial.com

Puede que vivamos reactualizando, cada vez que concurrimos a una situación determinada.

www.redesparalaciencia.com

Es una historia ficcionalizada que se reactualiza a partir del texto literario.

www.mflor.mx

Evidentemente que aún es válida esta información, reactualizada al día de hoy con artículos que se encuentran en este mismo blog.

www.pensarlopensado.com

Su importancia principal radica en reactualizar el valor de la tierra y la profunda identidad de los pueblos que conviven con ella.

takiruna.com

Hay un axioma de la ciencia psicológica que dice lo reprimido siempre retorna, de manera deformada, como síntoma, pero no desaparece: se reactualiza.

publicogt.com