Traductions de „reborde“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reborde [rreˈβorðe] SUBST m

1. reborde (acanaladura):

reborde

Sicke f

2. reborde (rebordeado):

reborde

Schüttrand m

reborde

Randverstärkung f

reborde de proa MAR

Bugwulst m

3. reborde (rebaba):

reborde

Gussnaht f

Expressions couramment utilisées avec reborde

reborde de proa MAR

Bugwulst m

costura de reborde

Bördelnaht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La controversia acerca del abordaje ideal para alcanzar el reborde infraorbitario està latente.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

He marcado con reborde rojo el botón para personalizar plantilla.

diariosdelanube.blogspot.com

Está formada por queratina y adherida fuertemente al lecho ungueal, aproximadamente un cuarto de la uñas esta cubierta por el reborde proximal.

www.dermatologialeal.com

El reborde del metatarsiano medial se reseca.

www.traumazamora.org

El reborde todo alrededor: medio codo; y la cavidad, todo alrededor: un codo.

www.dudasytextos.com

Queda descubierto el reborde que rodea el abdomen y se destaca por mostrar manchas transversales claras, característica muy importante para identificar a los chipos.

blog.ciencias-medicas.com

Así el lóbulo representa la cabeza, el interior de la oreja el abdomen y la parte o reborde externo se relaciona con la columna vertebral.

logicaecologica.wordpress.com

Este casquillo evita que se produzca un daño en el delicado reborde del retén.

www.motoresymas.com

Tiene forma de triángulo equilátero que se apoya en uno de sus lados; éstos son de reborde metálico (oro).

www.nicaraguaeduca.edu.ni

Al final probé a pegar unos cuantos sin reborde y no tuve ningún problema.

www.daretodiy.com