Traductions de „redistribuir“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

redistribuir [rreðistriˈβwir] irrég como huir VERBE trans

redistribuir

umverteilen

redistribuir la riqueza

den Wohlstand umverteilen

Expressions couramment utilisées avec redistribuir

redistribuir la riqueza

den Wohlstand umverteilen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este material no puede ser publicado, transmitido, reproducido ni redistribuido.

www.ushmm.org

Acaben fuerte y redistribuyan su semilla a lo largo y a lo ancho de la pantalla.

blogs.elpais.com

La riqueza se ha de crear, no se ha de redistribuir mediante la fuerza.

jorgevalin.wordpress.com

Fijar la división del territorio para efectos judiciales y ubicar y redistribuir los despachos judiciales.

structio.sourceforge.net

Aportemos lo mejor de nosotros al colectivo, para que el colectivo pueda redistribuirlo entre los más necesitados.

www.izaronews.info

La idea del código abierto es que permitiendo que los usuarios modifiquen y redistribuyan el software se obtienen programas más potentes y confiables.

www.gnu.org

O sea, son todos socialistas, hablan de redistribuir, pero nunca proponen la forma de crecer en base a la empresa privada.

site.informadorpublico.com

No exactamente, los impuestos pueden ser de muchos tipos y pueden redistribuir o no.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Porque si es progresivo esta tasa redistribuirá más (no menos) a poco que esta cantidad sea relativamente decente.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Provee cobertura a los derechos de los usuarios de copiar, modificar y redistribuir el software.

libuntu.wordpress.com