Traductions de „reprocesar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reprocesar [rreproθeˈsar] VERBE trans

reprocesar

weiterverarbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ciertamente, reprocesar la leche daría como resultado un producto con características no deseables por un precio muy caro.

www.gominolasdepetroleo.com

Tenemos que reprocesar la ingeniería y estudiar en qué zonas del casco hay que realizar ese alargamiento, dijo.

tecnologamilitar.blogspot.com

Difícilmente podamos reprocesar plásticos o vidrios, pero más adelante vamos a proponernos fabricar papeles reciclados y vamos a explicar las técnicas de la cartapesta.

citybellviva.blogspot.com

Tratamiento: se limpia el papel de impurezas pesadas, como metales, alambres, etc. y son enviadas a otras industrias para ser reprocesadas.

redesquintopoder.com

Ya conozco esos sistemas de reprocesado que hacen que disminuyan los residuos aprovechando los mas.

blogsostenible.wordpress.com

Y aquí está la diferencia en el impacto: si tenemos que reprocesar un servicio, estamos involucrando al cliente directamente en ese reprocesamiento.

comoservirconexcelencia.com

Verla en 24 fps es asumir que está reprocesada por lo que podría tener pequeños defectos.

blogs.sugoi.com.pe

En 1966, pruebas de reprocesamiento de plutonio comenzaron en los laboratorios de dicha localidad, resultando en grandes cantidades de plutonio reprocesado.

pabloemiliobarreto.wordpress.com

Si la proyectan en 24 fps necesariamente está reprocesada ya que un proyector de 24 no puede proyectar en 48.

blogs.sugoi.com.pe

En 2003, tomé las lecciones aprendidas y las reprocesé para llevar las al mundo de los académicos.

www.gestion.com.do