Traductions de „requebrar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

requebrar <e → ie> [rrekeˈβrar] VERBE trans

1. requebrar (en trozos pequeños):

requebrar

zerdrücken

requebrar

zerkleinern

requebrar

in kleine Stücke brechen

2. requebrar (a una mujer):

requebrar

Komplimente machen dat

requebrar

den Hof machen dat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Empatía, gracia, espectros aurales o guturales, rimas, resonancias, requiebres.

www.letraslibres.com

No vi cosa tan requebrada, y espantóme que nadie la quería al entrar y casi todos la requebraban al salir.

www.ensayistas.org

Otra vez en busca del mar para que su espejo reflejara que hemos requebrado a otro invierno y a sus cicatrices y al dolor que todavía quema.

balasdefogueo2.wordpress.com

De amor las glorias celebran los narcisos y claveles, las violetas y penseles de celos no se requiebran.

www.rjgeib.com

Una voz antigua de viento y de sal, te requiebra el alma y la está llevando.

alfonsinastornividayobra.blogspot.com

Una voz antigüa de viento y de sal que requiebra el alma y la está llevando.

noesis-razon.blogspot.com