Traductions de „rotativo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rotativo¹ [rrotaˈtiβo] SUBST m

rotativo

Zeitung f

rotativo² (-a) [rrotaˈtiβo, -a] ADJ

rotativo (-a)

rotierend

rotativo (-a)

Rotations-

impresión rotativa TYPO

Rotationsdruck m

Expressions couramment utilisées avec rotativo

potenciómetro rotativo

Drehpotenziometer m

compresor rotativo

Rotationsverdichter m

émbolo rotativo

Kreiskolben m

termostato rotativo

Rotationsthermostat m

motor de émbolo rotativo

Kreiskolbenmotor m

bomba de émbolo rotativo de paletas

Zellenradpumpe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta limitación no tendrá vigencia cuando se apliquen los horarios rotativos del régimen de trabajo por equipos.

infoleg.mecon.gov.ar

De nada serviría en un sistema (superior) si este es rotativo pero si no es previamente sintético.

sintetistas.wordpress.com

Búscate fotos de una reparación de un motor rotativo de dos rotores, el más habitual y comprenderás rápidamente lo que te digo.

www.motorpasion.com

En ellas, aquellos que no tienen ningún puesto de trabajo se apuntan y esperan a que haya alguna vacante; la repartición es, por tanto, rotativa.

www.larepublica.es

Y mientras un rotativo anuncia la trillada utopía de la deuda externa, a esa niña le fábrica su pecho una sabia materna.

www.elforolatino.com

Se trata de un fondo rotativo que se nutre del dinero de la venta para así recomprar más insumos a escala.

www.areadelvino.com

He colaborado en varias rectificaciones de motor, propio generalmente, y he visto reparar un rotativo y sinceramente creo que es mucho menos trabajoso.

www.motorpasion.com

Saludos amigo suponiendo que el compresor de tu aire acondicionado es rotativo (modelo ahorrador de electricidad) debes revisar 2 cosas.

www.aires-acondicionados.info

En redes sociales de este rotativo, usuarios criticaron la posibilidad de acortar los semestres.

catatumbotelevision.com.ve

El día en que los sindicatos se manejen con pluralidad, democracia interna real, asambleas participativas, con cargos rotativos y no remunerados.

rolandoastarita.wordpress.com