Traductions de „salvación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

salvación [salβaˈθjon] SUBST f

salvación (salvamento)

Rettung f

salvación (redención)

Erlösung f

áncora de salvación

Rettungsanker m

Ejército de Salvación

Heilsarmee f

la salvación eterna

die ewige Seligkeit

Expressions couramment utilisées avec salvación

Frente Islamita de Salvación

Islamische Heilsfront

áncora de salvación

Rettungsanker m

Ejército de Salvación

Heilsarmee f

la salvación eterna

die ewige Seligkeit

precio de salvación

Bergelohn m

ejército de Salvación

Heilsarmee f

ancla de salvación

Rettungsanker m

es mi única tabla de salvación fig

das ist meine einzige Rettung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La obra como penitencia pero también como salvación.

www.pagina12.com.ar

Detesto la epilady, ese shhrruuunnsdhsdhhssuuddsrrr que hace, pero termina siendo mi mejor salvación.

www.revistacotorra.com.ar

Y en este camino de la salvación, todo aquello que pueda ser causa de nuestra condena debe ser apartado, duela lo que duela.

cruzadaporcristo.wordpress.com

Y creemos que el cambio, y la paz, y la salvación del mundo, están lejos.

www.espaciocris.com

No sé si son la salvación del rock, pero espero que no.

www.elacople.com

Dile que lo haga por la bendita salvación de su alma.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No hay peores razones que estas para responder a una pregunta tan importante, dado que, de la respuesta que demos, dependerá nuestra salvación.

revistavivirmejor.com

Hemos olvidado que la vida es expectativa, que debemos vigilar nuestras lámparas, porque lo que está en juego es la salvación definitiva.

www.caminosfe.org

El capitalismo salvaje no va a ser su salvación.

lageneraciony.com

Pero en ella está el camino de la salvación...

blogs.tn.com.ar