espagnol » allemand

Traductions de „siervo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

siervo (-a) [ˈsjerβo, -a] SUBST m (f)

1. siervo (esclavo):

siervo (-a)
Sklave(-in) m (f)

2. siervo (servidor):

siervo (-a)
Diener(in) m (f)
siervo de Dios

Expressions couramment utilisées avec siervo

siervo de Dios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Porque el reino de los cielos es como un hombre que yéndo se lejos, llamó a sus siervos y les entregó sus bienes.
alfredolievano.blogspot.com
Después de probar la, le di un poco de carne a mi siervo, a quien pareció gustarle mucho.
misteriosyciencia.blogspot.com
El rico se enseñorea de los pobres, y el que toma prestado es siervo del que presta.
www.arcauniversal.com.ar
El alma de un siervo rara vez alcanza a apreciar la sana libertad; se enfurece en el tumulto, o se humilla en las cadenas.
www.redaccionpopular.com
Sin embargo, el profeta no quedó satisfecho con su respuesta y decidió preguntar a sus siervos.
www.iurd.com.ve
Por eso decimos con orgullo sepamos ser libres, y prósperos en vez de siervos menguados.
tercerpolo.tripod.com
Es un país de base rural, la mayoría siervos.
mercaba.org
Cumple a tu siervo la promesa que conduce a tu respeto.
inemegf.blogspot.com
Una vez preparado el perfume, el mismo emperador procedió a perfumar los como seguramente hacían con él sus siervos.
cuentosurbanos.wordpress.com
Si yo soy un siervo, mi deber es investigar por que lo soy.
sincrodestino2012.ning.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina