Traductions de „sympathetische“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

patetismo [pateˈtismo] SUBST m sin pl

1. patetismo (que conmueve):

patetismo

Bewegende(s) nt

patetismo

Ergreifende(s) nt

patetismo

Tragik f

2. patetismo péj (sentimentalidad exagerada):

patetismo

Pathetik f

patetismo

Pathos nt

I . metiche [meˈtiʧe] And, AmC, Mex, Par, Ven fam ADJ (entrometido)

metiche

naseweis

no seas tan metiche

sei nicht so neugierig

no seas tan metiche

misch Dich nicht überall ein

II . metiche [meˈtiʧe] And, AmC, Mex, Par, Ven fam SUBST mf

metiche

jd, der sich in alles einmischt

metiche

Schnüffler(in)