Traductions de „transitoriedad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

transitoriedad [transitorjeˈðað ] SUBST f sin pl

transitoriedad

Vergänglichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podemos indicar que otro elemento relevante es la flexibilidad del esquema financiero; así como el carácter de transitoriedad o permanencia de la relación financiera.

www.bbv.com.bo

Es probable que, para lograrlo, la mujer requiera de ayuda psicológica, que le facilitará reforzar sus puntos positivos y la transitoriedad de la situación.

noticiasyaracuy.com

Esta transitoriedad no significa que se deben obviar los parámetros competitivos.

www.tesis.ufm.edu.gt

Es más han paliado y creado crisis en su negativa por no abandonar la transitoriedad.

elcolosodemacorix.blogspot.com

También lo que provoca que la amistad se deteriore es una ley que envuelve todos los planos en el que nos desenvolvemos: la transitoriedad.

noticieromasonicoperuano.blogspot.com

Si, mejor ser como un mercader, que es un hombre acostumbrado a la transitoriedad de las cosas.

www.ivantamayo.net

Pero ésta es también la historia de los hombres, sometidos en esta tierra a la transitoriedad y comprendidos en la dimensión de la historia.

www.juanpablomagno.org

Entre más atención tengamos sobre la vida, su fragilidad y transitoriedad, la muerte se hace más presente.

diegovelasquezg.blogspot.com

Sobre su superficie exterior, el tiempo es vulnerable a la transitoriedad.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Esa característica de transitoriedad va a teñir todo lo que se refiere a la guarda de hecho.

www.ibertalleres.com