Traductions de „triunfal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

triunfal [trjuɱˈfal] ADJ

triunfal

triumphal

triunfal

sieghaft

canto triunfal

Siegeslied nt

sonrisa triunfal

Siegeslächeln nt

Expressions couramment utilisées avec triunfal

canto triunfal

Siegeslied nt

sonrisa triunfal

Siegeslächeln nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sometiendo a examen ambas facetas, la personalidad obtendría una triunfal matrícula de honor mientras que el aspecto físico se quedaría con un modesto notable.

www.quien-entiende-a-los-hombres.blogspot.com

Con este resultado ambos equipos se fundieron cada uno en su campo en un abrazo triunfal.

pasionmonumental.com

El regreso de la entrenadora fue tan triunfal como muchos de los éxitos que sus deportistas habían logrado, gracias a sus orientaciones.

gustavocalume.wordpress.com

Salvando las distancias, aquí también tenemos nuestros crowdfundings bonicos y triunfales que han ayudado a impulsar proyectos de todo tipo.

bloguionistas.wordpress.com

La visión a primera vista era la de un monumental arco triunfal.

www.historiadelarte.us

Este año no fue tan triunfal como las anteriores.

falso9blog.blogspot.com

Recibió una acogida triunfal por parte de los parisinos.

www.trotalibros.es

No tiene el acento triunfal del primero ni la ternura exquisita del segundo.

www.franciscanos.org

En la cima de su triunfal carrera, Álvaro recibe un inquietante encargo tan peligroso como tentador.

caminandoentrelibros.blogspot.com

España no se había visto hasta hoy, ni en su ciclo triunfal ni desde luego antes, con un ambiente semejante.

nevillescu.com