Traductions de „trompo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

trompo [ˈtrompo] SUBST m

trompo

Brummkreisel m

ponerse como un trompo (comiendo)

sich dat den Bauch vollschlagen

ponerse como un trompo (bebiendo)

sich volllaufen lassen

trompo SUBST

Entrée d'utilisateur

trompo (giro sobre sí mismo) m

Drehung f

trompo (giro sobre sí mismo) m

Dreher m fam

Expressions couramment utilisées avec trompo

ponerse como un trompo (comiendo)

sich dat den Bauch vollschlagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La carrera continúa con mil trompos, salidas de pista, reparaciones, abandonos, problemas, accidentes....

www.racingang.com

Fue tal el golpe que el auto dio dos trompos (o chicotazos) y el auto volvió a la pista.

www.curva1.com.ar

Bueno ahora pasemos a la preparación del trompo.

style.shockvisual.net

El vehículo de menor porte dio varios trompos, se incrustó en el semáforo y las dos ocupantes quedaron atrapadas.

www.rosario3.com

Una variante del juego se realizaba con el trompo.

www.madridejos.net

Con ellos se bañaba en el río y con ellos jugaba al trompo y subía a los árboles.

gatodiario.wordpress.com

Cuando un trompo gira, el momento de la fuerza peso genera la precesión.

biblioteca.unsl.edu.ar

Las tiendas de esquina, los niños jugando trompo, yoyo, cincos o hasta piedritas en la calle.

www.guate360.com

Nos salimos de la trazada, pero reaccioné bien para hacer un trompo y poder volver a la pista de nuevo.

motorenlared.com

Los buenos y los malos, qué bobín eres, echarrito cabeza de trompo.

demalamadre.blogspot.com