Traductions de „urraquita“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

urraca [uˈrraka] SUBST f

1. urraca ZOOL:

urraca

Elster f

2. urraca (cotorra):

urraca

Quasselstrippe f

hablar más que una urraca

reden wie ein Wasserfall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O sea algo así como que una golondrina no hace verano, pero una urraca sí invierno...

www.gustavosolorzanoalfaro.com

Lamentablemente, las' urracas' no avanzaron de la fase de grupos y se quedaron fuera al igual que los catalanes.

www.golcaracol.com

Es posible que padezca el síndrome de la urraca: un afán patológico de guardar cosas.

ar.selecciones.com

Urracas tratando de quitarse la marca que se han visto en el espejo.

www.tendencias21.net

Por los sectores más boscosos del parque circulan bandas de mono cara blanca, se observan; pájaros león, salta piñuela, zopilote, tijeretas, oropéndolas y urracas.

turismoruralnicaragua.blogspot.com

Colocó marcas en las urracas y observó su comportamiento frente al espejo, una por una.

yaeramomentodehablar.blogspot.com

Si mi amigo le hubiese dicho urraca a cualquier otro transeúnte, probablemente se hubiese ganado una trompada.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Entonces aprenden de las urracas a hacerse sus casas en las ramas de los árboles, cálidas en invierno y frescas en verano.

chinaviva.com

A 56 km/h, el gorrión bate sus alas trece veces por segundo; la urraca, en cambio, sólo tres veces.

comocriar.org

Este 2013, y por segundo año consecutivo, los cazadores podrán disparar en media veda también contra zorros y urracas, dos especies depredadoras.

www.club-caza.com