Traductions de „Wasserfall“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Wasserfall

cascada f

Wasserfall

salto m de agua

Wasserfall (größer)

catarata f

wie ein Wasserfall reden fam

ser una cotorra

Expressions couramment utilisées avec Wasserfall

wie ein Wasserfall reden fam

ser una cotorra

der Wasserfall stürzte jählings ins Tal

la cascada caía desde lo alto hacia el valle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Betrachtungsstandort muss eine freie Sicht auf den Wasserfall ermöglichen, ohne dass Bäume den Blick stören.

de.wikipedia.org

Das durch den Anker gespannte Seil wird beim Abseilen als Führung verwendet, um zum Beispiel nicht vom Rückstrom eines Wasserfalls erfasst zu werden.

de.wikipedia.org

Die Milch erinnert an die Gischt und den Schaum der Wasserfälle zu Monsunzeiten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der saisonalen Begrenzung und der geringen Wassermenge ist der Wasserfall in älteren Karten nicht verzeichnet.

de.wikipedia.org

Aus größerer Entfernung sah die fallende Glut wie ein leuchtender Wasserfall aus Feuer aus.

de.wikipedia.org

Der Wasserfall liegt gut sichtbar nördlich der Ringstraße zwischen Kirkjubæjarklaustur und Skaftafell.

de.wikipedia.org

Der Führungsweg endet an einem sechs mal sechs Meter großen Becken, in das sich ein kräftiger Wasserfall ergießt.

de.wikipedia.org

Diese fällt durch ihre markanten Gesteinsformationen auf und endet nach etwa 300 Metern bei einem Wasserfall.

de.wikipedia.org

Der Fluss hat drei Wasserfälle entlang seiner Fließstrecke.

de.wikipedia.org

Aufgrund der steilen Hänge haben viele der Zuflüsse Wasserfälle ausgebildet.

de.wikipedia.org