Traductions de „vindicar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vindicar <c → qu> [bin̩diˈkar] VERBE trans

1. vindicar (vengar):

vindicar

rächen

vindicar

vergelten

2. vindicar (defender):

vindicar

verteidigen

3. vindicar (justificar):

vindicar

rechtfertigen

4. vindicar JUR (reivindicar):

vindicar

zurückfordern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No es posible vindicar una postura aséptica, el comulgar con ciertos principios que podrían ser: el espíritu de renuncia, la carga de desencanto, el cinismo.

www.ronaldflores.com

Se vindicó abundancia y saciedad allí donde se arrastraba la vil necesidad, el hambre y la escasez.

www.revistacontratiempo.com.ar

Después de todo, podría plantearse que mientras más oportunidades tenga una parte para vindicar sus reclamos, mejor.

derechoalderecho.org

Hoy se los ha vindicado y suscitan enorme interés.

www.almendron.com

Mi tesis es que la música del mundo real vindica, aún y primordialmente, esa fusión interna entre la audición y la imaginación.

www.eumus.edu.uy

Nadie piensa en vindicar el suelo como propio para excluir al semejante.

blogsdelagente.com

Si lo interpretamos a través de los lentes de nuestros deseos personales, significa que seremos vindicamos personalmente.

thirdmill.org

Pero, (si no lo sabemos, hemos de presumirlo), no hay reforma ni modernización posible allí donde sus destinatarios no la vindiquen.

rsta.pucmm.edu.do

Una vez justo es necesario ser vindicado de su justicia.

www.wotruth.com

Tanto vindico castillo como sus hijos son ratas de las más bajas cloacas y letrinas.

www.lalupa.com.do