Traductions de „zafra“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zafra [ˈθafra] SUBST f

1. zafra (cosecha):

zafra

Zuckerrohrernte f

2. zafra (fabricación):

zafra

Zuckerherstellung f

3. zafra (tiempo):

zafra

Zuckerrohrsaison f

4. zafra (jarra):

zafra

Ölkrug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora encaran otra zafra con una realidad economica distinta.

www.meridiano.com.ve

Pero hay que estar claros que la zafra verde es sólo una parte de los problemas identificados.

www.rimisp.org

El gremio desautorizó el pago del valor agregado a la producción desde la presente zafra.

agroparaguaya.wordpress.com

Suma 53 boletos, cuando culminó con 66 en la pasada zafra.

perija.com

Se ve la prosperidad que dejó la buena zafra, añadió el productor.

agroparaguaya.wordpress.com

Los eléctricos no conquistan el cetro criollo desde la zafra 2001002, mientras que aterrizaron en la instancia decisiva por última vez en la 2008009.

beisbol007.blogia.com

Fidel decidió retirarle el control sobre la zafra.

www.javierortiz.net

Que se cuiden, porque la zafra ha sido muy pobre y el azúcar no alcanza para seguir tapando chapuzas.

porelojodelaaguja.wordpress.com

La producción azucarera en la zafra 2011 / 12 creció un 17 por ciento, según cifras oficiales.

lageneraciony.com

Cuando empezamos a trabajar a full, surgieron los problemas lógicos de un inicio de zafra que fueron más allá de lo estimado.

radioamanecer.com.ar