Traductions de „zapadores“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zapador [θapaˈðor] SUBST m

zapador MILIT (que cava zanjas)

Sappeur m

zapador (que construye puentes, etc.)

Pionier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se sienten intolerados son afanosos zapadores que tienden, en muy justa operación, a resquebrajar la armazón de lo sectario y divisor.

patriajoven.blogcip.cu

No nos miró un tuerto, más bien podemos decir que nos auscultó el batallón de zapadores choscos de ciegolandia.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Los nuevos reemplazos se integraban de inmediata a las tareas de zapadores.

perspectivamilitar.blogspot.com

Lo que impidió atravesar el canal a un batallón de zapadores que se había enviado en ayuda.

miscelanea-rafo.blogspot.com

Por algo es que los ejércitos tienen unidades de zapadores y ferrocarrileros encargados justamente de solucionar el problema de la circulación de los abastecimientos.

www.portalguarani.com

Todos los miembros del ejército se convirtieron en zapadores, otros sepultureros, otros paramédicos y en tareas de ingenieros de construcción el resto.

perspectivamilitar.blogspot.com

La infantería y zapadores se agacharon dentro.

www.elgrancapitan.org

Estarán momificados bajo la arena del desierto, porque los zapadores aliados los enterraron vivos en sus trincheras.

www.grijalvo.com

Bomberos zapadores tuvieron que rescatar a las pasajeras del auto.

www.notiexpress.com.ar

Bolaños adjudicó a la fuerza expedicionaria irakí, formada por médicos y zapadores, una misión de carácter fundamentalmente humanitario.

www.cidob.org