Traductions de „zapping“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zapping, zaping [ˈθapiŋ] <pl. -zap(p)ings> SUBST m TV fam

zapping

Zappen nt

zapping

Zapping nt

hacer zapping

zappen

Expressions couramment utilisées avec zapping

hacer zapping

zappen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que ahora llamamos zapping, ha existido mucho antes de que los medios electrónicos lo facilitarán.

www.slideshare.net

Un zapping frenético por la web según tus preferencias.

sicrono.com

Yo más bien creo que eran las consecuencias de su afición al zapping a discreción.

columnazero.com

Hice como que no había visto nada y seguí surfeando el aburridísimo zapping que me hizo dormir como un animal.

www.marcha.org.ar

Ojos que no ven, mando que hace zapping.

www.hablandodeseries.com

Aquí ofrecemos un zapping de una hora de entrevista.

sihuatehuacan.wordpress.com

Acá la historia no aparece, todo parece un zapping entre parodia y parodia.

www.todaslascriticas.com.ar

Una sucesión de carcundia insulta la inteligencia en el más ingenuo zapping.

rosamariaartal.com

Nos cuesta mucho concentrarnos y tal vez haciendo un poco de zapping conseguimos relajarnos.

www.vayatele.com

En cambio en el zapping recibís lo que viene con los brazos abiertos y te dejas sorprender.

revistamagna.com.ar