Traductions de „zodiaco“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zodiaco [θoˈðjako], zodíaco [θoˈðiako] SUBST m

zodiaco

Tierkreis m

signos del zodiaco

Tierkreiszeichen nt pl.

signos del zodiaco

Sternzeichen nt pl.

Expressions couramment utilisées avec zodiaco

signos del zodiaco

Tierkreiszeichen nt pl.

signos del zodíaco

Sternzeichen des Tierkreises

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dividieron el zodiaco en 12 partes iguales - - como cortar una pizza en 12 porciones iguales.

spaceplace.nasa.gov

Es uno de los signos más femeninos del zodiaco maya, con todo lo que esto implica.

www.elforolatino.com

No obstante es uno de los signos del zodiaco más receptivos a escuchar otras verdades y a aprender de los demás.

www.be2.es

Las constelaciones del zodiaco son simplemente las constelaciones a las que apunta esta línea recta imaginaria durante su viaje de un año de duración.

spaceplace.nasa.gov

Es llamada la luz zodiacal porque se encuentra en el zodiaco.

www.moonmentum.com

Es un signo contradictorio por excelencia, lleno de humanidad, lo que le hace uno de los más interesantes del zodiaco.

contraperiodismomatrix.com

Se dice que todas las estrellas que se encuentran cerca del disco plano imaginario barrido por esta línea imaginaria forman parte del zodiaco.

spaceplace.nasa.gov

Hace poco se ha publicado que existen 13 signos del zodiaco.

www.etceter.com

Noticias cuatro... y demas falsimedia seguramente informan hoy del nuevo signo del zodiaco..

www.trinityatierra.com

Giran todos, aproximadamente, en un mismo plano, por lo que los tenemos siempre entre las constelaciones del zodiaco.

blogs.elcorreo.com