ñoñería dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ñoñería dans le dictionnaire espagnol»anglais

ñoñería SUBST f

déjate de ñoñerías

stop whining fam

déjate de ñoñerías

don't be such a crybaby o drip fam

ñoñería dans le dictionnaire PONS

Traductions de ñoñería dans le dictionnaire espagnol»anglais

ñoñería SUBST f

1. ñoñería (simpleza):

ñoñería

inanity

2. ñoñería (dengues):

ñoñería

silliness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero he decidido dejar de compadecerme de mi misma por una ñoñería así, y recordar esos momentos con alegría.

albahacaycanela.blogspot.com

El miedo a cruzar la línea entre la sensibilidad y la ñoñería tampoco ha sido un impedimento, añade.

elsilenciero.com

Todo lo que sucede es rocambolesco y, como dije, digno de un culebrón y muchas veces cae en la ñoñería.

www.locaporleer.com

Lo que no acepto como argumentos son las ñoñerías en que tu caes.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

No es necesaria la dulzura, mucho menos, por supuesto, la ñoñería.

echandolecuento.wordpress.com

Me voy a tomar unas vacaciones hasta que esta publicación permita la libertad de expresión de los participantes sin tanta ñoñería y falso pudor.

www.publico.es

Muchas veces, demasiadas parece, los pediatras también califican el comportamiento del niño como ñoñerías auspiciadas por padres consentidores.

www.frentealautismo.com

No es fácil sintetizar en poco más de cien páginas tantas corrientes de sabiduría sin caer en la banalización ni en la ñoñería.

www.tenemostetas.com

Una mujer fuerte, inteligente y femenina sin caer en los tópicos y en la ñoñería.

unadocenade.com

La ñoñería es artificiosa, exagerada, sobreactuada, empalagosa y contemplar la produce retortijones de estómago.

lunaspasajeras.wordpress.com