SECRETARÍA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

secretaría SUBST f

1.1. secretaría (cargo):

secretaría

office of secretary

secretaría

secretaryship

asumió la secretaría del club

she took over the secretaryship o she took over as secretary of the club

1.2. secretaría (oficina):

secretaría

secretary's office

1.3. secretaría (departamento administrativo):

secretaría

secretariat

2. secretaría Mex (ministerio):

secretaría

department

secretaría

ministry GB

secretario (secretaria) SUBST m (f)

1.1. secretario (trabajador administrativo):

secretario (secretaria)

secretary

soy secretaria bilingüe

I'm a bilingual secretary

1.2. secretario (de una asociación, sociedad):

secretario (secretaria)

secretary

2. secretario Mex POL:

secretario (secretaria)

secretary of state

secretario (secretaria)

minister

secretaria ejecutiva SUBST f

secretaria ejecutiva

executive secretary

secretaria ejecutiva

senior secretary

secretaria particular SUBST f

secretaria particular

private secretary

secretaria personal SUBST f

secretaria personal

personal assistant

secretaria personal

personal secretary

secretaria privada SUBST f

secretaria privada

private secretary

secretaría general SUBST f

secretaría general

general secretariat

secretaria general SUBST f

secretaria general

secretary general

secretar VERBE trans

secretar

to secrete

secretaria de embajada SUBST f

secretaria de embajada

embassy secretary

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

secretaría SUBST f

1. secretaría (oficina):

secretaría

secretary's office

2. secretaría (cargo):

secretaría

secretaryship

3. secretaría AmLat (ministerio):

secretaría

ministry

4. secretaría (organismo):

secretaría

secretariat

secretar VERBE trans

secretar

to secrete

secretario (-a) SUBST m (f)

1. secretario (de oficina):

secretario (-a)

secretary

2. secretario AmLat (ministro):

secretario (-a)

minister

recelo de mi secretaria

I don't trust my secretary

anglais

espagnol

secretariat

secretaría f

script girl

secretaria f de rodaje

secretary-general

secretario(-a) m (f) general

bilingual secretary

secretario(-a) m (f) bilingüe

town clerk

secretario(-a) m (f) del ayuntamiento

public-relations officer

secretario(-a) m (f) de relaciones públicas

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

secretaría [se·kre·ta·ˈri·a] SUBST f

1. secretaría (oficina):

secretaría

secretary's office

2. secretaría (cargo):

secretaría

secretary position

3. secretaría (gobierno, organismo):

secretaría

secretariat

secretario (-a) [se·kre·ˈta·rjo] SUBST m (f) (de oficina, gobierno)

secretario (-a)

secretary

secretario de prensa

press secretary

anglais

espagnol

secrete

secretar

secretary

secretario(-a) m (f)

secretary

secretario(-a) m (f) Mex

secretary-general

secretario (-a) m (f) general

public-relations officer

secretario (-a) m (f) de relaciones públicas

town clerk

secretario (-a) m (f) del ayuntamiento

registrar

secretario (-a) m (f) del registro civil

registrar

secretario (-a) m (f) general

Secretary of State

secretario de Estado

presente

yo	secreto
tú	secretas
él/ella/usted	secreta
nosotros/nosotras	secretamos
vosotros/vosotras	secretáis
ellos/ellas/ustedes	secretan

imperfecto

yo	secretaba
tú	secretabas
él/ella/usted	secretaba
nosotros/nosotras	secretábamos
vosotros/vosotras	secretabais
ellos/ellas/ustedes	secretaban

indefinido

yo	secreté
tú	secretaste
él/ella/usted	secretó
nosotros/nosotras	secretamos
vosotros/vosotras	secretasteis
ellos/ellas/ustedes	secretaron

futuro

yo	secretaré
tú	secretarás
él/ella/usted	secretará
nosotros/nosotras	secretaremos
vosotros/vosotras	secretaréis
ellos/ellas/ustedes	secretarán