Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

accidente SUBST m

1. accidente (percance):

accidente
accident
tuvo o sufrió un accidente
he had an accident

2. accidente (hecho fortuito):

accidente
coincidence
se encontraron por accidente
they met by chance o coincidence
el hecho de que el director sea una mujer es un mero accidente
the fact that the director is a woman is purely coincidental

3. accidente (del terreno):

accidente
unevenness

accidente aéreo, accidente de avión SUBST m

accidente aéreo
plane crash
accidente aéreo
air accident form

accidente geográfico SUBST m

accidente geográfico
geographical feature

accidente gramatical SUBST m

accidente gramatical
inflected form

accidente cerebrovascular SUBST m

accidente cerebrovascular
cerebrovascular accident

accidente laboral SUBST m

accidente laboral
industrial accident

accidente ferroviario SUBST m

accidente ferroviario
train crash
accidente ferroviario
rail accident

accidente de circulación SUBST m

accidente de circulación
traffic accident
accidente de circulación
road accident

accidente de tráfico SUBST m

accidente de tráfico
traffic accident
accidente de tráfico
road accident

accidente de trabajo SUBST m

accidente de trabajo
industrial accident

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

accidente SUBST m

1. accidente (suceso desgraciado):

accidente
accident
accidente en cadena
pile-up
accidente de circulación
traffic [or road] accident
por accidente
by accident
sufrir un accidente
to have an accident

2. accidente MÉD:

accidente
faint

3. accidente (desnivel):

accidente
unevenness
accidentes geográficos
geographical features
un accidente aparatoso
a spectacular accident
desde el accidente está transformado
he/she has changed completely since the accident
huida del lugar del accidente
flight from the scene of the accident
anglais
anglais
espagnol
espagnol
train accident
accidente m ferroviario
pile-up
accidente m múltiple
traffic accident
accidente m de tráfico
road accident
accidente m de circulación
plane crash
accidente m de aviación
automobile accident/industry
accidente de coche/industria del automóvil
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

accidente [ak·si·ˈden·te, aɣ·θi-] SUBST m

1. accidente (suceso):

accidente
accident
accidente en cadena
pile-up
accidente de circulación
traffic [or road] accident
por accidente
by accident
sufrir un accidente
to have an accident

2. accidente (desnivel):

accidente
unevenness
accidentes geográficos
geographical features
un accidente aparatoso
a spectacular accident
desde el accidente está transformado
he/she has changed completely since the accident
anglais
anglais
espagnol
espagnol
train accident
accidente m ferroviario
pileup
accidente m múltiple
road accident
accidente m de circulación
traffic accident
accidente m de tráfico
plane crash
accidente m de avión
automobile accident
accidente de coche
to take a spill
tener un accidente