acullico dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de acullico dans le dictionnaire espagnol»anglais

acullico SUBST m

1. acullico (ceremonia):

acullico

gathering at which coca leaves are chewed

2. acullico (coca):

acullico

small ball of coca leaves

acullico dans le dictionnaire PONS

Traductions de acullico dans le dictionnaire espagnol»anglais

acullico SUBST m Arg, Bol, Pérou (bola de coca)

acullico

small ball of coca

acullicar VERBE intr Arg, Bol, Chile, Pérou (mascar coca)

acullicar

to chew coca leaves

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El acullico de hojas de coca que destilaba energías telúricas en su boca ciertamente le ayudaba a soportar el mal de las alturas, pero no se lo quitaba.

todoelmundovaalcielo.blogspot.com

Entre las rocas se pueden observar algunas ofrendas modernas como botellas de vidrio, latas de conservas, acullicos de coca, colillas de cigarrillos y huesos de animales.

www.cuco.com.ar

O sea que de acullico nada, o por lo menos muy poco.

julioaliaga.net

Sostenemos que no deberían ser las unidades químicas aptas para situaciones de laboratorio, sino la ración individual, lo que efectivamente se administra cada individuo, el acullico.

www.bolpress.com

En su discurso, pidió que se despenalice el acullico y otros usos tradicionales de la hoja de coca.

noticiasdesdebolivia.blogspot.com

Se fueron los diplomáticos de los cocteles y aparecieron los del acullico.

porunaboliviamejor.wordpress.com

No porque pijcheo, acullico me pueden decir que soy narcodependiente, añadió.

orgulloboliviano.blogspot.com

Cuando tiene sueño también acullica hoja de coca.

www.elpuercoespin.com.ar

De esta manera se defiende al cultivo tradicional de la hoja de coca, destinada al acullico y otros usos artesanales, e incluso industriales lícitos.

horizontesnomadas.blogspot.com

El acullico de la hoja de coca que también es practicado por muchas mujeres embarazadas puede ser la causa para que los niños nazcan con malformaciones, dijo.

plagbol.org.bo