ANTICUADAS - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

anticuado¹ (anticuada) ADJ

anticuado (anticuada) persona/ideas

old-fashioned

anticuado (anticuada) persona/ideas

antiquated

anticuado (anticuada) ropa

old-fashioned

anticuado (anticuada) sistema/aparato

antiquated

anticuado² (anticuada) SUBST m (f)

eres un anticuado

you're so old-fashioned

con sus ropas anticuadas y su aire pueblerino

with her old-fashioned clothes and provincial o small-town ways

anglais

espagnol

Colonel Blimp

carca m fam, péj (hombre autoritario y de ideas anticuadas)

antiquated

anticuado

superannuated

anticuado

outdated style/fashion/word/custom

anticuado

outdated idea/theory

anticuado

frumpish

anticuado y sin gracia

outmoded

anticuado

clunky

anticuado

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

anticuarse VERBE pron

anticuarse

to become old-fashioned

anticuado (-a) ADJ

anticuado (-a)

old-fashioned

anglais

espagnol

young fogey

joven mf de ideas anticuadas

antiquated

anticuado, -a

frumpish

anticuado, -a

stale (outdated)

anticuado, -a

superannuated

anticuado, -a

dated

anticuado, -a

fossilized

anticuado, -a

outdated

anticuado, -a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

anticuado (-a) [an·ti·ˈkwa·do, -a] ADJ

anticuado (-a)

old-fashioned

anglais

espagnol

young fogy

joven mf de ideas anticuadas

dated

anticuado, -a

frumpish

anticuado, -a

antiquated

anticuado, -a

fossilized

anticuado, -a

outdated

anticuado, -a

outmoded

anticuado, -a

antique (old-fashioned)

anticuado, -a

out-of-date clothing

anticuado, -a

presente

yo	anticúo
tú	anticúas
él/ella/usted	anticúa
nosotros/nosotras	anticuamos
vosotros/vosotras	anticuáis
ellos/ellas/ustedes	anticúan

imperfecto

yo	anticuaba
tú	anticuabas
él/ella/usted	anticuaba
nosotros/nosotras	anticuábamos
vosotros/vosotras	anticuabais
ellos/ellas/ustedes	anticuaban

indefinido

yo	anticué
tú	anticuaste
él/ella/usted	anticuó
nosotros/nosotras	anticuamos
vosotros/vosotras	anticuasteis
ellos/ellas/ustedes	anticuaron

futuro

yo	anticuaré
tú	anticuarás
él/ella/usted	anticuará
nosotros/nosotras	anticuaremos
vosotros/vosotras	anticuaréis
ellos/ellas/ustedes	anticuarán