arrabal dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de arrabal dans le dictionnaire espagnol»anglais

arrabal SUBST m

arrabal

poor quarter

arrabal

poor area

se crió en los arrabales

he grew up in one of the poor areas of town

arrabal dans le dictionnaire PONS

Traductions de arrabal dans le dictionnaire espagnol»anglais

arrabal SUBST m

arrabal (periferia)

suburb

arrabal (barrio bajo)

slum area

vivir en los arrabales

to live on the outskirts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este año, el nene del tango (como no le gusta que le digan), festejó sus diez años junto al arrabal.

eleskritor.blogspot.com

En los arrabales se hallaban las casas de las clases bajas.

www.fmmeducacion.com.ar

Entonces el vallenato adquirió estatus: pasó de los arrabales a los sectores distinguidos, de los guetos a la gran masa.

www.blogvallenato.com

Es en el arrabal, esta zona indecisa entre urbe y pampa (un tipo de pampa transformada), donde el poeta sitúal alma de su ciudad.

ejournals.library.vanderbilt.edu

Filmamos algo de teatro de arrabal, un acto de jazz, una cosa de mimos.

www.matacandelas.com

Esta lluvia que ciega los cristales alegrará en perdidos arrabales las negras uvas de una parra en cierto patio que ya no existe.

pf-paperfriends.blogspot.com

Es todo el barrio malevo melodía de arrabal.

www.me.gov.ar

En aquel tiempo, buscaba atardeceres, los arrabales y la desdicha; ahora, las mañanas, el centro y la serenidad.

delcastilloencantado.blogspot.com

A veces creo que si, pero la verdad no se si quisiera gastar años de mi única vida tratando de arreglar este arrabal.

www.ivantamayo.net

Caminamos por calles llenas de tango y milongas de arrabal.

escritorasunidas.blogspot.com